[RSS全文订阅 实时更新]知乎日报@zhihuribao_rss纽约时报@niuyueshibao_rssBBC中文@bbczhongwen_rss路透中文@lutouzhongwen_rss美国之音@meiguozhiyin_rssFT中文网@ftzhongwen_rss双语新闻@shuangyunews_rss早起读书 书友群@ideahub_ml
纽约时报
朱镕基去世，中国人哀悼一个更加开放、充满希望的时代
Telegraph | 原文链接 | 频道大全
Telegraph
朱镕基去世，中国人哀悼一个更加开放、充满希望的时代 - 纽约时报1998年，时任中国总理朱镕基告诉一档调查新闻节目的工作人员，自己是该节目的忠实观众。他甚至表示，该节目为他提供了改革的思路。 随后，他对中共关于媒体应该强调所谓“正面报道”的宣传原则提出了质疑。“‘什么叫以正面报道为主，是指99%都应该正面报道吗？”他反问道。“我看51%不也行吗？” “没有这样的节目，群众的声音反映不出来，”他说。 朱镕基并不是在呼吁建立独立的新闻媒体——这是党所不允许的。毕竟，那档调查节目是由国家电视台播出的。但他明确表示，他认为批评性报道不是对政府的威胁，而是实现有效治理不可或缺的一部分。…
纽约时报
普京首次访问日俄争议岛屿，激怒东京
Telegraph | 原文链接 | 频道大全
Telegraph
普京首次访问日俄争议岛屿，激怒东京 - 纽约时报俄罗斯总统弗拉基米尔·V·普京周四首次访问了二战结束时从日本夺取的岛屿，此举引发东京方面的愤怒谴责。 普京借此次访问重申俄罗斯的领土主张，并抗议日本因俄乌战争而对俄罗斯持续实施的制裁。访问前一天，他表示俄罗斯对这些岛屿的主权是“客观事实”，且已被“载入国际文件”。 “我们没有威胁日本。我们对日本没有任何主张，”普京说，“相反，是日本对我国有领土主张。” 此次访问正值俄罗斯在邻近海域举行大规模军事演习之际，是两国紧张关系的最新一次爆发。俄罗斯一直在对去年当选的首相高市早苗施加压力。高市在防务上采取鹰派姿态…
纽约时报
效仿中国？特朗普授权美国企业参与黑客行动
Telegraph | 原文链接 | 频道大全
Telegraph
效仿中国？特朗普授权美国企业参与黑客行动 - 纽约时报特朗普政府正鼓励美国企业参与对犯罪黑客发起的网络攻击行动，白宫官员表示，此举将有助于应对勒索软件等数字祸害，但一些前官员和安全专家警告称，这可能会引发混乱。 根据特朗普总统周三深夜签署的一份国家安全备忘录，符合条件的企业将在特定情况下与司法部和国土安全部合作，对外国网络犯罪团伙发动黑客攻击。这些攻击既可用于监控犯罪网络，也可以开展特定类型的黑客行动，对包括虚拟和实体基础设施在内的信息系统和网络实施干扰、操纵甚至摧毁。 目前还不清楚究竟会有哪些企业（如果有的话）参与这一计划，但此举明显偏离了共和党和民主党…
纽约时报
美国想在人形机器人赛道与中国竞争，这并非易事
Telegraph | 原文链接 | 频道大全
Telegraph
美国想在人形机器人赛道与中国竞争，这并非易事 - 纽约时报决定在美国制造人形机器人时，泰迪·哈格蒂非常清楚自己面临的是什么。 自2022年以来，哈格蒂一直是中国领先的人形机器人制造商宇树科技在北美的主要分销商。这一角色让他近距离观察到一个由中国企业主导的行业——中国生产机器人的生产成本更低、规模更大，美国制造商至今难以企及。 “在中国，这些东西已经在街上走了，”他说，“他们的经验比我们丰富得多。” 但在长岛郊区一个绿树成荫的工业园区内的仓库里，30岁的哈格蒂正试图完成一项看似不切实际的任务——在美国生产类人机器人。 他的新公司Robo Inc.是这位连续创业者…
纽约时报
2000万被系统性抹去的人：阿富汗女性的孤立绝境
Telegraph | 原文链接 | 频道大全
Telegraph
2000万被系统性抹去的人：阿富汗女性的孤立绝境 - 纽约时报就在五年前的这一周，塔利班重新控制了阿富汗，在阔别政坛20年后重返权力中心，并恢复了曾经严重限制妇女权利的伊斯兰政府。 专家表示，在这短短几年里，妇女和女童已被系统性地从大多数公共生活中抹去。还有一些专家指出，强加于半数人口的限制可能会在未来很长一段时间内阻碍阿富汗的发展。 对妇女和女童的严厉限制使阿富汗恢复了20世纪90年代末塔利班上一次控制该国时的状态。目前当局颁布了160多项针对妇女和女童的法令，禁止她们接受中等和高等教育，并限制她们的就业、出行、着装、言论及决策权。 “在现代，没有哪个国家曾通过…
纽约时报
效仿中国？特朗普授权美国企业参与黑客行动
Telegraph | 原文链接 | 频道大全
Telegraph
效仿中国？特朗普授权美国企业参与黑客行动 - 纽约时报特朗普政府正鼓励美国企业参与对犯罪黑客发起的网络攻击行动，白宫官员表示，此举将有助于应对勒索软件等数字祸害，但一些前官员和安全专家警告称，这可能会引发混乱。 根据特朗普总统周三深夜签署的一份国家安全备忘录，符合条件的企业将在特定情况下与司法部和国土安全部合作，对外国网络犯罪团伙发动黑客攻击。这些攻击既可用于监控犯罪网络，也可以开展特定类型的黑客行动，对包括虚拟和实体基础设施在内的信息系统和网络实施干扰、操纵甚至摧毁。 目前还不清楚究竟会有哪些企业（如果有的话）参与这一计划，但此举明显偏离了共和党和民主党…
纽约时报
美国想在人形机器人赛道与中国竞争，这并非易事
Telegraph | 原文链接 | 频道大全
Telegraph
美国想在人形机器人赛道与中国竞争，这并非易事 - 纽约时报决定在美国制造人形机器人时，泰迪·哈格蒂非常清楚自己面临的是什么。 自2022年以来，哈格蒂一直是中国领先的人形机器人制造商宇树科技在北美的主要分销商。这一角色让他近距离观察到一个由中国企业主导的行业——中国生产机器人的生产成本更低、规模更大，美国制造商至今难以企及。 “在中国，这些东西已经在街上走了，”他说，“他们的经验比我们丰富得多。” 但在长岛郊区一个绿树成荫的工业园区内的仓库里，30岁的哈格蒂正试图完成一项看似不切实际的任务——在美国生产类人机器人。 他的新公司Robo Inc.是这位连续创业者…
纽约时报
2000万被系统性抹去的人：阿富汗女性的孤立绝境
Telegraph | 原文链接 | 频道大全
Telegraph
2000万被系统性抹去的人：阿富汗女性的孤立绝境 - 纽约时报就在五年前的这一周，塔利班重新控制了阿富汗，在阔别政坛20年后重返权力中心，并恢复了曾经严重限制妇女权利的伊斯兰政府。 专家表示，在这短短几年里，妇女和女童已被系统性地从大多数公共生活中抹去。还有一些专家指出，强加于半数人口的限制可能会在未来很长一段时间内阻碍阿富汗的发展。 对妇女和女童的严厉限制使阿富汗恢复了20世纪90年代末塔利班上一次控制该国时的状态。目前当局颁布了160多项针对妇女和女童的法令，禁止她们接受中等和高等教育，并限制她们的就业、出行、着装、言论及决策权。 “在现代，没有哪个国家曾通过…
纽约时报
敢于说真话的铁腕总理：中国民众如何悼念朱镕基
Telegraph | 原文链接 | 频道大全
Telegraph
敢于说真话的铁腕总理：中国民众如何悼念朱镕基 - 纽约时报中国前总理朱镕基常因推动国家走向全球经济而被人们铭记。但在中国民众之间，他的逝世也引发了人们对其直言不讳与敢作敢为风格的怀念，这与当下政治环境的拘谨形成了鲜明对比。 中国最高领导人习近平对政治表达实施着严格掌控，对领导人的公开悼念活动也有着缜密的规范流程。朱镕基于周三逝世，享年97岁，官方主要媒体刊发了中国共产党的官方讣告。预计习近平及其他领导人将在未来几天出席正式的遗体告别及悼念活动，不过具体细节尚未公布。 中共在《人民日报》发表的讣告中重点强调了朱镕基在1993年至2003年期间——先是担任副总理，…
纽约时报
敢于说真话的铁腕总理：中国民众如何悼念朱镕基
Telegraph | 原文链接 | 频道大全
Telegraph
敢于说真话的铁腕总理：中国民众如何悼念朱镕基 - 纽约时报中国前总理朱镕基常因推动国家走向全球经济而被人们铭记。但在中国民众之间，他的逝世也引发了人们对其直言不讳与敢作敢为风格的怀念，这与当下政治环境的拘谨形成了鲜明对比。 中国最高领导人习近平对政治表达实施着严格掌控，对领导人的公开悼念活动也有着缜密的规范流程。朱镕基于周三逝世，享年97岁，官方主要媒体刊发了中国共产党的官方讣告。预计习近平及其他领导人将在未来几天出席正式的遗体告别及悼念活动，不过具体细节尚未公布。 中共在《人民日报》发表的讣告中重点强调了朱镕基在1993年至2003年期间——先是担任副总理，…
纽约时报
朱镕基去世，中国人哀悼一个更加开放、充满希望的时代
Telegraph | 原文链接 | 频道大全
Telegraph
朱镕基去世，中国人哀悼一个更加开放、充满希望的时代 - 纽约时报1998年，时任中国总理朱镕基告诉一档调查新闻节目的工作人员，自己是该节目的忠实观众。他甚至表示，该节目为他提供了改革的思路。 随后，他对中共关于媒体应该强调所谓“正面报道”的宣传原则提出了质疑。“‘什么叫以正面报道为主，是指99%都应该正面报道吗？”他反问道。“我看51%不也行吗？” “没有这样的节目，群众的声音反映不出来，”他说。 朱镕基并不是在呼吁建立独立的新闻媒体——这是党所不允许的。毕竟，那档调查节目是由国家电视台播出的。但他明确表示，他认为批评性报道不是对政府的威胁，而是实现有效治理不可或缺的一部分。…
纽约时报
普京首次访问日俄争议岛屿，激怒东京
Telegraph | 原文链接 | 频道大全
Telegraph
普京首次访问日俄争议岛屿，激怒东京 - 纽约时报俄罗斯总统弗拉基米尔·V·普京周四首次访问了二战结束时从日本夺取的岛屿，此举引发东京方面的愤怒谴责。 普京借此次访问重申俄罗斯的领土主张，并抗议日本因俄乌战争而对俄罗斯持续实施的制裁。访问前一天，他表示俄罗斯对这些岛屿的主权是“客观事实”，且已被“载入国际文件”。 “我们没有威胁日本。我们对日本没有任何主张，”普京说，“相反，是日本对我国有领土主张。” 此次访问正值俄罗斯在邻近海域举行大规模军事演习之际，是两国紧张关系的最新一次爆发。俄罗斯一直在对去年当选的首相高市早苗施加压力。高市在防务上采取鹰派姿态…
纽约时报
维生素、鱼油、蛋白粉：你需要这些热门保健品吗？
Telegraph | 原文链接 | 频道大全
Telegraph
维生素、鱼油、蛋白粉：你需要这些热门保健品吗？ - 纽约时报斯坦福大学的营养师兼研究员玛丽莉·奥佩佐表示，她有时会对客户服用的保健品数量感到震惊。她说，他们早晚都要吃“一大堆”——有时多达20种，甚至更多。 在2024年针对3000多名美国成年人进行的一项调查中，超过一半的受访者表示经常服用保健品。奥佩佐说，她的许多客户是在受到播客主播或社交媒体的影响后开始服用的。 奥佩佐说，服用保健品有时是有充分理由的，比如缺乏某种营养素，或者正在怀孕。 但她补充说，人们服用的许多保健品是不必要的，甚至可能有风险。哈佛大学医学院医学教授乔安·曼森博士表示，保健品可能含有污染物…
纽约时报
我曾是切尼的心脏科医生，特朗普看起来身体不太好
Telegraph | 原文链接 | 频道大全
Telegraph
我曾是切尼的心脏科医生，特朗普看起来身体不太好 - 纽约时报迪克·切尼的心脏问题从来都不是什么国家机密。 我曾担任切尼的心脏科医生长达27年，包括他的两届副总统任期。任职期间，他曾需要安装支架、除颤器，并接受心律失常和腿部血栓的医治。2001年胸腔植入除颤器后，他经常向西翼办公室的访客展示制造商提供给他的样品设备。 切尼对其健康状况的坦率在美国政治人物中实属异类。格罗弗·克利夫兰在担任总统期间曾秘密进行过癌症手术（并且是在游艇上进行，以求最大程度保密）。富兰克林·德拉诺·罗斯福向公众隐瞒了他使用轮椅的事实。在竞选第四任期之前，他饱受严重高血压和充血性心力衰竭的困…
纽约时报
相比普京，特朗普秘密换机不过是“小儿科”
Telegraph | 原文链接 | 频道大全
Telegraph
相比普京，特朗普秘密换机不过是“小儿科” - 纽约时报特朗普总统关于“空军一号”的掩人耳目之举是一起惊人的官方欺骗事件。 但与围绕俄罗斯总统普京的保密程度相比，这简直是小巫见大巫。普京的活动被重重谜团所笼罩，以至于记者们试图通过观察他办公室植物的枯萎程度来追踪他的行踪。 今年，为了核实这位俄罗斯领导人的电视直播会议是否真的是在克里姆林宫声明的时间举行，一些记者就是这么做的。普京办公室植物叶片枯萎现象的明显逆转表明，这些会议实际上并非按克里姆林宫所说的顺序和日期举行。 对普京来说，这种欺骗是家常便饭。相比之下，白宫却因未披露特朗普上个月在土耳其停机坪秘密更…
纽约时报
欧洲数十年来首次日全食，民众欢庆“黑昼”奇观
Telegraph | 原文链接 | 频道大全
Telegraph
欧洲数十年来首次日全食，民众欢庆“黑昼”奇观 - 纽约时报周三，欧洲数十年来首次日全食席卷整个大陆，在多个国家将白昼变为黑夜，人们在山顶、海岸线和其他开阔地带驻足观看。 地球、月球和太阳恰好排成一线——这一被称为“全食阶段”的转瞬即逝的天文现象在整个地区引发了一阵狂热。人们支付高昂的酒店费用，只为身处月球阴影的内核部分（即本影区）。在那些天气晴朗的地方，太阳变成了一个被朦胧日冕环绕的黑色圆盘，周围点缀着行星和恒星。 在西班牙，平日空旷的城镇挤满了人。还有一些人则长途跋涉前往遥远的北大西洋目的地。但每个人能看到多少取决于他们遭遇云层覆盖的运气。 西班牙卡斯特里略德拉雷纳…
纽约时报
“最强”厄尔尼诺现象正如何改变世界
Telegraph | 原文链接 | 频道大全
Telegraph
“最强”厄尔尼诺现象正如何改变世界 - 纽约时报厄尔尼诺是地球上一种周期性自然出现的“混乱制造者”，它会打乱天气模式、推高全球气温，而且通常会在12月前后发展到鼎盛状态。 然而，今年预计将破纪录的厄尔尼诺现象已然强势来临，并带来了显著影响——全球气温被进一步推高，多个大洲遭遇旱情和农作物歉收。 巴拿马通常是全球最多雨的国家之一，但部分地区自5月初以来未出现一场大型风暴。埃塞俄比亚肥沃的高原地带正经历40年来最严峻的夏季旱情。印度今年6月的降水量是该国1901年开始现代雨量记录以来第五低的水平。 “这是一个强烈信号，表明厄尔尼诺的影响已全面启动，”加州…
纽约时报
我曾是切尼的心脏科医生，特朗普看起来身体不太好
Telegraph | 原文链接 | 频道大全
Telegraph
我曾是切尼的心脏科医生，特朗普看起来身体不太好 - 纽约时报迪克·切尼的心脏问题从来都不是什么国家机密。 我曾担任切尼的心脏科医生长达27年，包括他的两届副总统任期。任职期间，他曾需要安装支架、除颤器，并接受心律失常和腿部血栓的医治。2001年胸腔植入除颤器后，他经常向西翼办公室的访客展示制造商提供给他的样品设备。 切尼对其健康状况的坦率在美国政治人物中实属异类。格罗弗·克利夫兰在担任总统期间曾秘密进行过癌症手术（并且是在游艇上进行，以求最大程度保密）。富兰克林·德拉诺·罗斯福向公众隐瞒了他使用轮椅的事实。在竞选第四任期之前，他饱受严重高血压和充血性心力衰竭的困…
纽约时报
相比普京，特朗普秘密换机不过是“小儿科”
Telegraph | 原文链接 | 频道大全
Telegraph
相比普京，特朗普秘密换机不过是“小儿科” - 纽约时报特朗普总统关于“空军一号”的掩人耳目之举是一起惊人的官方欺骗事件。 但与围绕俄罗斯总统普京的保密程度相比，这简直是小巫见大巫。普京的活动被重重谜团所笼罩，以至于记者们试图通过观察他办公室植物的枯萎程度来追踪他的行踪。 今年，为了核实这位俄罗斯领导人的电视直播会议是否真的是在克里姆林宫声明的时间举行，一些记者就是这么做的。普京办公室植物叶片枯萎现象的明显逆转表明，这些会议实际上并非按克里姆林宫所说的顺序和日期举行。 对普京来说，这种欺骗是家常便饭。相比之下，白宫却因未披露特朗普上个月在土耳其停机坪秘密更…
纽约时报
欧洲数十年来首次日全食，民众欢庆“黑昼”奇观
Telegraph | 原文链接 | 频道大全
Telegraph
欧洲数十年来首次日全食，民众欢庆“黑昼”奇观 - 纽约时报周三，欧洲数十年来首次日全食席卷整个大陆，在多个国家将白昼变为黑夜，人们在山顶、海岸线和其他开阔地带驻足观看。 地球、月球和太阳恰好排成一线——这一被称为“全食阶段”的转瞬即逝的天文现象在整个地区引发了一阵狂热。人们支付高昂的酒店费用，只为身处月球阴影的内核部分（即本影区）。在那些天气晴朗的地方，太阳变成了一个被朦胧日冕环绕的黑色圆盘，周围点缀着行星和恒星。 在西班牙，平日空旷的城镇挤满了人。还有一些人则长途跋涉前往遥远的北大西洋目的地。但每个人能看到多少取决于他们遭遇云层覆盖的运气。 西班牙卡斯特里略德拉雷纳…
